Dopplegänging ثنائية المكان

هي ورشة عمل تتمحور حول فكرة وممارسة ثنائية المكان: وتعني أن يكون الفرد في مكانين مختلفين في الوقت ذاته. في العادة، تستخدم هذه الفكرة لوصف عملية فوق طبيعية، ولكنني أستخدمها اليوم كأسلوب لتعريف الهوية الفلسطينية التي تعد وليدة أرض ممزقة وأوضاع معاصرة استوعبت سلسلة لا تنتهي من التغيرات الجيوسياسية من جهة، وكنهج بديل لتطبيقه في التواصل غير اللفظي، وتكوين الرواية غير التقليدية، وصنع الصور التوثيقية، وفي تجربة العمل من وجهة نظر المتلقي من جهة أخرى.   سيتم بشكل مختصر تقديم ممارسة التنويم المغناطيسي وتاريخ ثنائية المكان كطريقة لفهم استخدام الثنائيات في صناعة الأفلام واكتشاف إمكانية امتلاك القوة والقدرة كفنانين من أماكن النزاع لإعادة كتابة أو/و إعادة خلق صورة ذلك المكان الذي نأتي منه. بالبناء على هذه النقطة، نستطيع فيما بعد أن نكتشف ماذا يعنيالموقف لناكفنانين، ومنظمين وميسرين، و/أو نقاد، وأن نطرح أسئلة حول كيفية منح أنفسنا الحق في تحديد شكل العمل الفني ومن نكون نحن عندما ننظر إلى هذا العمل.   تتضمن ورشة العمل القراءة، والكتابة، والبحث في وسائل متنوعة من الإعلام وتمارين تشاركية تهدف إلى تحفيز المشاركين على تشكيل موقف متميّز وتطبيقه في عملهم.

 

 

Dopplegänging is a workshop around the idea and practice of Bilocation: the act of being in two place simultaneously. Normally used to describe a supernatural process it is a technique I am using to define the Palestinian identity, one borne out of a fractured landscape and contemporary condition that has absorbed perpetual geopolitical shifts, as a perspective to be applied to non-verbal communication, non- traditional narrative, documentary image making and the experience of work as an audience. The practice of hypnosis and the history of bilocation will be briefly introduced as a way to look at use of the double in filmmaking and explore the possibility for having agency as an artist from a place of conflict by re-writing and/or re-creating the image of that place. From this, we can explore what “position” means to us as artists, curators, and/or critics with questions about how we give ourselves the right over subjectmatter and who we are when we are looking at work. The workshop will involve reading, writing, looking at various media and participatory exercises that are meant to lead each participant to carve out a distinct position and apply them to his/her practice.

Join the discussion

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s